Перейти до основного контенту

Як відстежувати прогрес учня або класу?

Найкращий спосіб відстежувати прогрес класу — використовувати розділ Reports (Звіти). Він перетворює дані учнів на чіткі, дієві висновки, які ви можете використовувати одразу. Експортуйте результати у PDF або Excel для легкого поширення.

Carna Support avatar
Автор: Carna Support
Оновлено понад місяць тому

Розділ Reports (Звіти) не просто корисний, він дійсно трансформує роботу. Він перетворює "сирі" дані учнів на чисту, змістовну аналітику, яку ви реально можете використовувати. З легкістю відстежуйте прогрес, виявляйте проблеми та переглядайте успішність як на рівні класу, так і на індивідуальному рівні. Давайте розглянемо детальніше.

Вкладка Overview (Огляд)

Досліджуючи вкладку Overview (Огляд), ви отримаєте швидкий, потужний знімок успішності вашого класу, де всі найважливіші висновки зібрані в одному зручному вигляді.

  • Що ви можете побачити тут на початку:

    Total Students (Всього учнів), Interactive Courses Completed (Завершені інтерактивні курси), Interactive Average (Середній показник інтерактивності), Reading Progress (Прогрес читання).

Ключові висновки

У цьому розділі висвітлюються:

  • Challenging Quizzes (Складні вікторини), де багато учнів отримали менше 60%.

    Сфери навичок (граматика, аудіювання, лексика, читання), які потребують більше уваги.

Включені діаграми

  • Course Success Chart (Діаграма успішності курсу): Показує, наскільки успішним був кожен курс або вікторина.

  • Category Performance (Ефективність за категоріями): Показує успішність вашого класу з граматики, читання, аудіювання та лексики.

  • CEFR Level Analysis (Аналіз рівня CEFR): Візуальний розподіл рівнів CEFR, на яких ваш клас працює найкраще.

  • Progress Over Time (Прогрес у часі): Відстежує успішність класу щотижня, щомісяця або щодня.

Експорт загального звіту

Ви можете експортувати звіт у форматі PDF, який включає все, що ви бачите на цій сторінці, наприклад Key Insights (Ключові висновки), розбивку курсів, Category Performance (Ефективність за категоріями) (граматика, аудіювання, читання, лексика тощо), щоб відстежувати загальну успішність та вести облік прогресу.

  1. Натисніть Export PDF (Експорт PDF) у правому куті сторінки.
    ​

  2. Потім відкрийте завантажений файл.
    ​

Вкладка Students (Учні)

Ця вкладка дає вам розумний, миттєвий погляд на те, як працює ваш клас, як в цілому, так і по кожному учню окремо. Саме тут збираються всі важливі дані про ваших учнів.
​

Student Analytics Table (Таблиця аналітики учнів)

Тут ви можете побачити:

  • Average quiz score (Середній бал за вікторину)

  • Completion rate (Рівень завершення)

  • Category scores (Бали за категоріями) (аудіювання, граматика, лексика, читання)

  • Last activity date (Дата останньої активності)

  • Total time spent (Загальний витрачений час) (якщо відстежується)

Ви також можете експортувати загальний звіт з таблиці аналітики учнів. Просто натисніть кнопку бажаного формату.

Ключові функції

  1. Students Needing Attention (Учні, які потребують уваги): Виділяє учнів, які мають труднощі.

  2. Top Performers (Найкращі учні): Показує учнів з найвищими балами.

  3. Export (Експорт): Завантажте повний звіт про учнів у PDF або Excel.

Як переглянути детальну успішність учня

  1. Перейдіть на вкладку Students (Учні) у розділі Reports (Звіти).

  2. Натисніть на ім'я учня.
    ​

  3. На сторінці з деталями учня ви побачите ту ж інформацію, що й у Student Analytics table (Таблиці аналітики учнів) — всього пройдених курсів, завершені курси, середній бал та загальний активний час.

  4. Крім того, ви можете переглянути Category Performance (Ефективність за категоріями) учня та детальні результати курсу.

  5. Натисніть Export (Експорт), а потім бажаний формат, щоб завантажити звіт учня.
    ​

  6. Якщо ви натиснете кнопку Inspect (Перевірити), відкриється спливаюче вікно, де ви зможете побачити повні деталі відповідей учня.
    ​

  7. Це дозволяє вам переглянути конкретні запитання, з якими учень мав труднощі, і зрозуміти, де саме йому потрібна додаткова підтримка.
    ​

Course Analytics (Аналітика курсу)

Цей розділ пропонує розумну, організовану розбивку аналітики на рівні курсу, щоб ви могли швидко зрозуміти, як кожен модуль виконується, оцінюється та використовується.
​

Що ви можете побачити для кожного модуля:

  • Course Name (Назва курсу) Назва курсу та типи модулів (Шкільний, Бібліотечний, Робочий аркуш).

  • Completion Status (Статус завершення) Показує, скільки учнів отримали модуль і скільки його завершили.

  • Average Score (Середній бал) Показує середній бал усіх учнів, яким було призначено модуль.

  • Average Time (Середній час) Показує середню кількість часу, яку всі призначені учні витратили на модуль.

  • Кнопки формату файлів для завантаження загального звіту.

Як завантажити загальний звіт про аналітику курсів

  1. На сторінці Reports (Звіти) / Courses (Курси) натисніть кнопку бажаного формату.
    ​

  2. Відкрийте завантажений файл. Цей звіт допомагає переглядати загальну ефективність усіх курсів у вашому класі в одному місці, що полегшує проведення швидкої та надійної оцінки.
    ​

Як переглянути статус завершення модуля учнем

  1. Натисніть кнопку Students (Учні) поруч із курсом.
    ​

  2. Ви побачите, які учні завершили призначений модуль разом із датами завершення, а які ще в процесі виконання.
    ​

Вкладка Mistakes (Помилки)

Вкладка Mistakes (Помилки) — одна з найефективніших функцій Carna. Вона висвітлює повторювані помилки у вашому класі, даючи вам глибше розуміння того, де учням потрібна додаткова увага. Це простий спосіб побачити, які саме теми варто повторити.
​

Як це працює

Carna аналізує всі відповіді учнів і знаходить запитання, де багато учнів обрали неправильний варіант.
​

Що ви можете робити тут

  • Бачити кожне проблемне запитання разом із його відсотком помилок.

  • Переглядати, які неправильні відповіді обрали учні.

  • Виявляти закономірності в помилках (наприклад, плутанина з часами або прогалини в лексиці).

  • Налаштовувати фільтр відсотка помилок, щоб зосередитися на найсерйозніших проблемах.

Як використовувати вкладку Mistakes (Помилки)

  1. Перейдіть до верхнього меню та натисніть Reports (Звіти). Потім натисніть вкладку Mistakes (Помилки). Ви побачите список запитань, на які багато учнів відповіли неправильно.

  2. Натисніть кнопку Filter (Фільтр).
    ​

  3. Використовуйте повзунок error rate (рівень помилок), щоб встановити поріг і відфільтрувати запитання.
    ​

  4. Після налаштування фільтра ви побачите всі запитання, на які було надано неправильні відповіді з вибраним або вищим рівнем помилок.

    1. Course and Category (Курс і категорія): Показує, до якого модуля належить запитання та яку сферу навичок воно перевіряє.

    2. Error Rate (Рівень помилок): Повідомляє, який відсоток учнів помилився в цьому запитанні.

    3. Attempts (Спроби): Показує, скільки учнів відповіли на запитання.

    4. Question View (Перегляд запитання): Дозволяє прочитати запитання саме так, як його бачили ваші учні.

    5. Correct Answer (Правильна відповідь): Виділена зеленим кольором, щоб ви могли швидко її ідентифікувати.

    6. Most Common Wrong Answers (Найпоширеніші неправильні відповіді): Показує, які неправильні варіанти учні обирали найчастіше і скільки обрали кожен з них. Натисніть на будь-яку неправильну відповідь, щоб побачити учнів, які її обрали.

Вкладка Practices (Практики)

Вкладка Practices (Практики) допомагає відстежувати practice completion (завершення практики) та швидко переглядати чати учнів для кожної теми практики, яку ви створили та призначили на вкладці Courses (Курси).

Якщо ви не впевнені, як призначати теми практики своїм учням, перегляньте статтю Як призначати теми практики? для швидкої покрокової інструкції.

Як переглянути учнів за темою

  1. Перейдіть до верхнього меню та натисніть Reports (Звіти).

  2. У підвкладках натисніть Practices (Практики), щоб переглянути теми, які ви призначили своїм учням. Кожен рядок теми показує:

    • Назва теми + короткий опис

    • Completed count (Кількість завершених) (наприклад, 1 Completed)

    • CEFR level (Рівень CEFR) (наприклад, A2)

  3. У списку тем практики натисніть на рядок теми (або стрілку розгортання), щоб відкрити деталі.

    • Після розгортання під темою з'явиться список учнів, які розпочали практику.

Список учнів

Коли ви розгортаєте тему, ви бачите учнів, які розпочали цю практику. Для кожного запису учня ви можете бачити:

  • Ім'я учня + електронна пошта

  • Status (Статус)

    • In Progress (В процесі): учень розпочав практику, але ще не завершив її

    • Completed (Завершено): учень закінчив практичну сесію

  • Date (Дата)

    • Для сесій зі статусом Completed (Завершено) це дата завершення

  • Кнопка View (Перегляд) (піктограма ока)

    • Відкриває чат-сесію учня за цією темою

Як переглянути практичну сесію учня

  1. Розгорніть тему практики, яку хочете переглянути.

  2. Знайдіть учня в списку.

  3. Натисніть View (Перегляд) (піктограма ока) праворуч. Вікно сесії відкриється миттєво. У спливаючому вікні ви можете переглянути:

    • Назву теми + ім'я учня вгорі

    • Вступ до сценарію

      Коротке пояснення того, що охоплює практика

    • Повну розмову

      Повідомлення учня (надруковані або голосові повідомлення, якщо доступні)

      Відповіді Carna

    • Дати сесії внизу

      Started (Розпочато) дата

      Ended (Завершено) дата

  4. Натисніть Close (Закрити), щоб вийти.

Схожі статті
Як призначити теми практики?
Ви отримали відповідь на своє запитання?